I think you actually need to add --regheader to mri_vol2vol as well. Sorry for not catching that, earlier. If that works, let me know, and I’ll update the command above.
When we say the BOLD and T1w images are in the same space, what we mean is that they have been coregistered such that the same RAS coordinates in either get you the same brain structure. It is very rare that someone would want to upsample their BOLD data into T1w resolution, I think.
Exactly.
Ah, yes. You’ll still need to down-sample. You can probably do this directly by switching from using T1w_preproc.nii.gz to one of your BOLD outputs, in both the tkregister2 and mri_vol2vol commands, but you should really verify this…