A version of SPM12 standalone for MATLAB Runtime R2019b is available here (temporary link). The corresponding MATLAB Runtime itself can be downloaded here.
If you want to compile SPM yourself, instructions are available here (third item in the list).